Edito
This site, dedicated to the au pair girls arriving in France
or going abroad, and to their host families, is wishing to be
a source of daily advices so that everyone can find what they're
looking for.
With a recent new design and expanded with new topics (small
ads, colouring sheets for children, outings and shopping advices…),
it's thanks to and with you that we can make this site even
more welcoming and comprehensive.
Do not hesitate to contact us, leave your impressions, your
critics and experiences. You will soon find them on the site,
with many other surprises
Who we are!
We are two mothers, Anne-Laure and Domitille, who are both welcoming
au pair girls since many years, and we both have been confronted
with the same problems : adaptation difficulties, homesickness,
lack of intiative with the children, serious gaps in the knowledge
of security relating to the children….
We wanted to create this site in order to offer a maximum of
informations to offset all these gaps and assure more comfort
to the host families. Our main interest is that this cultural
exchange and childkeeping system be more pleasant to everyone.
Webmaster :Domitille Pissot, 34 years old, mother of three children
Writer : Anne-Laure Alexandre, 32 years old, mother of two children
Official translator: Céline Dethier
Drawers : Marie, Regina, Domitille.
Development : Eutelsis
